|
09.07.2001
Ich fange jetzt an die Texte aus "Cybill Disobedience", die was mit Moonlighting zu tun haben, zu übersetzen. Sie werden sehr bald fertig sein...also freut euch!
29.06.2001
Tja, schlechte Neuigkeiten...Laut des Urheberrechtes ist es mir nicht erlaubt, Kopien von "Moonlighting" zu vertreiben.
Sorry!!!
23.06.2001
Dass Cybill Shepherd eine Biografie geschrieben hat, wisst ihr ja sicherlich schon (oder doch nicht? dann schau mal in die MoonShopping...dort kannst du es gleich kaufen:-)) ) und in einer Woche oder zwei werde ich dann die Passagen, die sich über "Moonlighting" bzw. über Bruce Willis drehen, online bringen...ob mein Schulenglisch ausreicht, um sie zu übersetzen, wird sich herausstellen.
Weiterhin wird es wohl in einem Monat ungefähr sobald sein, dass ich endlich das Buch von Barbara Siegel und Scott Siegel "Bruce & Cybill: Moonlighting Magic" habe. Ich werde natürlich versuchen, soviel wie möglich von dem Buch abzutippen und Euch bereitzustellen (wie gesagt, ob nun in Deutsch oder doch Englisch, werd ich noch sehen!).
Und zum Schluß natürlich noch die Videos, die ich euch dann überspielen kann, wenn ihr denn welche folgt...das wird allerdings noch etwas länger dauern, weil ich mir noch einen zweiten Videorecorder zulegen muß.
Ach ja, Bravo, der Fernsehsender, hat ja die Ausstrahlung von "Moonlighting" in Amerika eingestellt und meint, es würde darrüber nachgedacht werden, ob es zum Ende des Jahres wieder neuausgestrahlt wird.Uns deutschen Fans nützt das eh nichts, weil man Bravo in Germany auch über Satellit
nicht empfangen kann, leider :-(
ABER Wenn auch du das ändern willst, dann schau mal unter der Rubrik "Aufruf" nach... |
